MAITREYI-DEVI-Dragostea-Nu-Moare. “Dragostea nu moare”-Maitreyi Devi. Date: July 31, Author: Victoria 0 Comments. 16 Iun Translation of ‘DRAGOSTEA NU MOARE’ by MAITREYI DEVI from Romanian to English. Precocious, a poet, a philosopher’s daughter, Maitreyi Devi was. Precocious, a poet, a philosopher’s daughter, Maitreyi Devi was sixteen .. Astfel am aflat pentru prima dată de romanul Dragostea nu moare de Maitreyi Devi.
|Published (Last):||17 January 2017|
|PDF File Size:||1.14 Mb|
|ePub File Size:||11.94 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Goodreads helps you keep track of books you want to read.
As revealed in this novel with her side of things and which is indeed much more plausible than his, for reasons too many to counthe made public a fictional account of their otherwise platonic connection, describing a intensely erotic liaison, causing her and her family a lot of trouble. In short, this is a book written by someone with much more emotional maturity, much more craft, and much more dragostea nu moare-maitreyi devi.
This book and Bengal Nights must be read together. The ending ny weird. Mircea Euclid leaves her physically, but mentally the are together; forever and ever. When their secret romance was discovered, Devi’s father banished the young Eliade from their home.
Also, you can’t tell that she’s in love until she says she is, and it’s totally surprising because there is no sign of such a thing. Installation vevi dragostez freeware program was complicated because the downloaded dragostea nu moare-maitreyi devi n several files that could be installed, although it eventually loaded quickly once the proper moare-maitreiy was selected.
MAITREYI DEVI – Dragostea Nu Moare
It would be easy to blame Maitreyi Devi’s parents for being narrow minded about her choice of life mate, but it was impressive to read of her father’s liberal views about educating girls, far ahead of his time.
Goodreads helps you keep track of books you want to read. She confronted him about the lies he wrote in his book and as a result Mircea promised the book would not be published in English in her lifetime. Want to Read Currently Reading Read. The Romanian student who, at 21 had received a scholarship to study Hindi and the Hindu culture in India, is none other than Mircea Eliade, who later became one of the greatest philosophers of the 20th Century, an illustrious Professor who taught at various prestigious European and American universities and the author of The History of Religious Ideas and Beliefs, among another few dozen fiction and non-fiction publications.
However, if you have read Mircea Eliade’s Bengal Nights, Matreyi Devi’s response four decades later is a necessary one. I still have the same emotions that Mircea Eliade ‘s book Maitreyi have brought up in me, but in a much smaller amount because Maitreyi’s book brings a lot of understanding of her, the situation in general and a much appreciated understanding of Eliade and his actions, during and after It Does Not Die is Devi’s response.
Oct 30, Divya rated it really liked it. Jun 29, Paul rated it really liked it. Thanks for telling us about the problem. During this time Mircea and Maitreyi became close to each other. She decides to tell her own story. The book was definitely not as well written as “Maitreyi” but, according to Maitreyi herself, it was much closer to the real story.
View all 4 comments.
Is is such rare of a kind For a book that is often considered a “response” to Mircea Eliade’s Bengal Nightsand an attempt for Maitreyi to tell her own story of their adolescent romance, the most wonderful thing I got from this book is that it does a much better job of humanizing Mircea and making him sympathetic than his own book did.
Feb 12, Anca rated it liked it Recommends it for: Obiceiurile, cultura si pasiunea bengaleza sunt descrise detaliat de catre Maitreyi Devi care ne impartaseste si cateva detalii despre familia sa si despre admiratia pentru poetul Tagore. Feb 18, Shromona Dasgupta rated it it was amazing.
Precocious, a poet, a philosopher’s daughter, Maitreyi Devi was sixteen years old in when Mircea Eliade came to Calcutta to study with her father.
Devi Sutra. Maitreyi sau Dragostea nu moare.
Dec 30, Andreea Obreja rated it really liked it Recommends it for: One dragotsea I liked from the book, but not dragosttea relevant for the content: The film was a huge hit because of its melodramatic picturization. Based on their relationship Mircea’s novel in Romanian Maitreyi was published in Mircea Eliade, a respected Romanian expert on science and religion, went to India at a young age to study.
Jun 29, Paul rated it really liked it. Her relationship with Mircea while he was living in her house and studying under her father forms the core of the book, both for what it meant at the time and for how it effected her life afterwards.
May 05, Irene rated it it was amazing Shelves: Struggling to find a place for herself as dragostea nu moare-maitreyi devi young Indian woman in a time of immense change, being more liberated than the norm, but still being groomed to be a replacement for her father, seeking liberation from the more restrictive aspects of her religion and culture, but not dragostea nu moare-maitreyi devi adopting a Western version of that liberation, moving freely between interpreting the world analytically, philosophically, and poetically.
This page was last edited on 7 Decemberat Taken together they provide an unusually touching story of young love unable to prevail against an opposition whose strength was tragically buttressed by the uncertainties of a cultural divide.
“Dragostea nu moare”-Maitreyi Devi – Praline literare
In short, this is a book written by someone with much more emotional maturity, much more craft, and much more empathy. They were also, as it turned out, deeply taken with each other.
Retrieved 27 March Published April 1st by University of Chicago Press first published But here Maitreyi shows a young Mircea as someone I could believe she did fall in love with, however young and inexperienced they dragostea nu moare-maitreyi devi were. An impassioned plea for truth.
She asked a friend to translate the novel mautreyi French and was shocked to find how it depicted their relationship. Proud of her intelligence, Maitreyi Devi’s father had provided her with a fine and, for that time, remarkably liberal education — and encouraged his brilliant foreign student, Eliade, to study with her. I have read this novel in it’s regional language and the way Maitreyi Devi has written it, the way she has poured down her heart into words is brilliant and truly an unforgettable story.